由于情报和信息传递的滞后，仍在夏威夷方向坐镇的堀悌吉并不明白“末日审判”行动，他所接到的是轴心主力舰队与大西洋舰队血战一尝两败俱伤的战报，当然德国说的很坦率，美国人伤势更重，大西洋舰队几乎被打光。

但让众人疑惑的是，如此重大且令众人欢呼不已的好消息，在堀悌吉脸上居然见不到多少欣喜之色，反而脸色阴沉、满腹心事，一个人把自己关在大和号的舱室里使劲琢磨，包括冢原在内的其他人都不太清楚他