看书和观察是一种，斯科尓兹内有一搭没一搭和船员们聊天是一种，甚至丽莎和胡安勾勾搭搭、打情骂俏也是一种，大家都在用自己的办法融入密西西比河，融入美国普通社会，尽可能不让人看出破绽。

在新奥尔良，胡安见到了自己的黑帮老朋友，在他牵线搭桥下，墨西哥匪帮顺利地推销了自己的“产品”，同时还表示想做些其他生意，打开更大的生意圈。

法裔黑帮便给他们弄来一大批酒，很多是原产于法国或巴西或墨西哥