可以使用海空军手段掐掉英美的地中海航线，但英美仍可通过红海与波斯湾地区源源不断地向上述地区投放兵力，因此敝国希望在进攻时能得到日本的大力协助，动用一切力量特别是海军力量封锁西印度洋，确保英美增援力量不能登陆半岛，该要求不是说敝国把原应该由德意两国履行的责任推卸给贵国，恰恰相反，为更好、更快地达成上述目标，我们认为贵国应当在本次作战中发挥更大价值。鉴于日本超越原定职责与范围作战，敝国决定予以相应补偿