林奇，天使渐渐安静下来，不会再于半夜惊醒。

骸骨胶怪引起的风波渐渐平息，船员们除了忙碌些之外倒也恢复了往日的生活。原本想驶往月港城的海螺号，现在的状态绝无法承受更远的旅行。林奇不得不改变航线，朝伊姆前进。

就在秋季过去一半的时候，伊姆的红风港迎来了一艘三桅的大帆船。虽然在这里生活的人们对于这样的进港事件习以为常，但是还是有不少看热闹的人涌到了港口上。