翊坤宫始建于永乐十八年，最早称万安宫，嘉靖十四年改为翊坤宫。

翊为辅佐之意，皇后的寝宫为坤宁宫。

翊坤的意思是辅佐皇后管理后宫。

袁贵妃居住在翊坤宫，在后宫的地位不言而喻。

她说翊坤宫里有一只会后空翻的猫，崇祯自然是不信的。

届时看猫是假，盯上他的身体是真。